martes, 30 de agosto de 2011

UNA NUEVA NOVELA DE VAMPIROS!!!!!!



La Portada diseñada por Aydeé Bravo Castellanos


 SABADO 12 DE NOVIEMBRE 3:30 pm Presentación del libro Vampiros: Las Sagradas Escrituras de Carlos Camaleón con la presencia de Aydeé Bravo y del Doctor Daniel Rodríguez
  dentro del marco de actividades de la 6ta Feria del Libro Dark
y géneros alternativos en el Centro de Azcapotzalco


"La niña rezaba con las mejillas frías, el jardín era blanco y la lluvia helada descendía sobre todo lo existente. Dios creó a Lilith y con ella a la primera raza. Ada y Zila formaron la segunda. Llegará la noche de todas las noches. La Tierra se congelará y el mundo será otra vez oscuro anunciado por un Dragón de agua. La sangre volverá a la Madre y yo estaré ahí, diez veces mil. La niña cerró los labios. Estaba congelada. Sin embargo no había bajado los párpados. Miraba sin mirar el mundo. Estaba muerta. Acechando."

“Profecía de Lilitu”, extraído del Testamento de Lilitu



El autor mexicano con más libros publicados en el tema del vampirismo, Carlos Camaleón, entrega una novela completamente diferente a lo que prefieren las grandes editoriales y los autores bestselleros. 
Vampiros: Las Sagradas Escrituras nos habla de los orígenes de los vampiros con una amplia documentación en culturas antiguas y sus referentes bíblicos. Desde la Creación; la Era en que el mundo estaba dividido por dos grandes naciones en los casquetes polares; la época de las plagas de Egipto en que el mismo Nilo fue convertido en Sangre hasta la era de Cristo en donde los altos iniciados de diversas partes del mundo comienzan una carrera por descifrar el misterio de beber la sangre del hijo de Dios, logrando así diversas especies de criaturas inmortales.

Contemplaremos múltiples versiones del nacimiento de grandes y poderosas encarnaciones del vampiro antiguo como Los Hijos del Nilo, los descendientes del rey Vykram en India; La Estirpe de Saulo, un soldado romano que bebe la sangre del mismo Cristo; Los Hijos de Lázaro, creados por el resucitado; el destino oscuro de los "magos" venidos de oriente a contemplar el nacimiento del hijo de Dios; entre otros puntos de referencia. Personajes de otras obras de Camaleón se integran en ésta historia, tal es el caso de Jack Tumheim que ya había aparecido en El Abismo se ha roto"; homenajes a distintas obras de la ficción vampírica como es el caso de Drácula, al incluir personajes como Arminius Vambrey dentro de este nuevo universo o al propio Bram Stoker, son parte de la trama.

En Vampiros: Las Sagradas Escrituras contemplaremos bebedores de sangre vikingos, celtas, griegos, africanos, romanos, latinoaméricanos, noruegos, ingleses, alemanes, egipcios, hindúes, japoneses, entre otras nacionalidades, cercanos a los mitos y culturas originales de referencia. 

Para los lectores que ya hayan leído la novela puede servir de referencia la siguiente concordancia entre las obras de Carlos Camaleón, con la finalidad de seguir, si bien no sagas, si una continuidad simultanea en distintos libros, que nos lleva de una época contemporánea a pasado y futuro de los personajes.


Para comenzar, en el libro de cuentos Vampiros y otras adicciones, se muestra el destino final de los personajes sobrevivientes de La Profecía de Lilitu en el cuento El Arca Interestelar de los Vampiros; así mismo vemos una historia de Ambar en un futuro cercano a nosotros en Muerte Artificial; mientras que Ana, la creadora de Roman, el protagonista de El Eterno Seductor, no es otra que Zillah, como se revela en el tomo II de Vampiros y otras adicciones. El ladrón de la edad es otro cuento que se incluye en Vampiros y otras adiciones que después tiene una continuación publicada en solitario de nombre El Horror de las Asesinas Suicidas, para seguir con las intervenciones de las hijas de Lilith. El último texto incluido en el tomo II nos muestra el mundo que previene Lilith, las Historias de un mundo sin luz, del cual se alejaron el resto de los vampiros con tal de buscar un destino en las estrellas.

En la novela corta Engendros, aparece el villano Kuno Varsi, rival de Saulo, quien termina muriendo a manos del oscuro vampiro de origen africano en Kerala, India; por lo que puede resultar de especial interés para los lectores de Las Sagradas Escrituras. 
Como ya hemos mencionado, en El Abismo leemos una aventura de Jack Tumheim en México, apoyando a Mónica en una Space Opera bastante extraña; mientras que en Senda de Luz Ciega, admiramos a Zillah en todo su esplendor creando vampiros en México.

La Continuación a Vampiros: las sagradas Escrituras ya está en proceso creativo, deparando muchas sorpresas para complementar lo iniciado en éste tomo de auténtica colección. Desde ahora podemos adelantar que se trata de una trama completamente diferente en donde Jack vuelve a ser el protagonista (por extraño que les pueda parecer a los lectores que ya saben el final de Vampiros: Las Sagradas Escrituras) y nos muestra nuevas facetas de los vampiros de manera muy intensa y vivencial, en donde la acción predomina.

Próximamente publicaremos fragmentos de la novela y reseñas.
 Ahora los dejamos con el prólogo a la obra, original de Natalia Méndez Huerta...


Tomad y Comed

Prólogo a Vampiros: Las Sagradas Escrituras


En 2005 escribí el prólogo a la primera edición de Vampiros y otras adicciones, en el que pude analizar y describir algunas singularidades sobre la obra de Carlos Camaleón. Hoy noche, me sorprendo cuando a mi correo electrónico llega una novela que comienza en Londres y que en gran medida versa sobre un personaje que es un traductor de lenguas muertas; ya que actualmente radico en Inglaterra y vivo de mi trabajo de traducción. Tales condiciones pueden sugerir un gusto subjetivo, que sin duda interviene en esta presentación. Diré para comenzar que aun cuando se lee en las siguientes páginas un todo orgánico que sostiene la trama, también se lee una gran cantidad de cabos sueltos, de personajes ricos en profundidad y que se descubre, han crecido cada uno, en sus propias ficciones. Algunas secuelas o historias relacionadas al futuro de lo que leemos en Vampiros: Las Sagradas Escrituras, ya habían sido publicadas en Vampiros y otras adicciones, tomos 1 y 2. Entre todos estos textos, destaca El Arca Interestelar de los Vampiros, en donde Kurl y muchos de los vampiros de este universo, sobrepasan la profecía del Testamento de Lilitu. Así mismo, descubrimos el destino final de Saulo, en la novela Engendros, en donde Kuno Varsi, que misteriosamente no es protagonista en este libro, es el villano principal. En El Abismo se ha roto, también reencontramos a un personaje de éste libro, Jack Tunheim, en una faceta muy distinta. Crear un concepto relacionado a los textos bíblicos, no es una innovación, pero si un atrevimiento. A muchos encantan ideas “nuevas” o retomadas sobre temas tabú tales como La teoría de que Judas Iscariote no era traidor, sino que en realidad complementaba los designios de Jesús, como se desarrolla ampliamente en el Evangelio apócrifo de Judas; en los Evangelios de la Biblia, aunque se declara con claridad que su actuación fue de traición: Mateo 26: 20 – 25; Marcos 14: 17 – 21; Lucas 22: 21 – 23 particularmente severo es Juan 13: 21 – 30; así mismo, la sola declaración de Tomad y Comed del Sangre y Cuerpo de Cristo como se lee en   Mateo 26: 17 – 29; Marcos 14: 12 – 25: Lucas 22: 31 – 34; 1 Corintios 11: 23 – 26; se vuelven claras referencias a lo vampírico en las religiones derivadas del cristianismo.


En las letras mexicanas apenas hay insinuaciones sobre personajes o situaciones de la Biblia en relación a los vampiros. Por otra parte, la influencia de ficciones como la de los juegos de rol, es muy marcada en las personas que se aficionan al tema del vampirismo, sin embargo, no hay aun una ficción interesada en desarrollar al origen del vampirismo con datos realistas, con investigación de fondo, como la que tiene el lector en sus manos.  En este libro se rompe la idealización de un relato “platicado”, como pasa en varias sagas de vampiros, en donde el protagonista, ante casi cualquier pretexto, vierte TODA su historia o el origen de los vampiros sin que en la conversación se le interrumpa o el interlocutor opine si no es para reflexionar al final o para interceder en algún punto crucial para el escritor. Este texto tiene los defectos de las conversaciones auténticas: diferencias de estructura y continuidad, voces diferentes para cada personaje y por supuesto, no utiliza como recurso narrativo, un solo pretexto. Esto deja abierta la puerta no sólo a una línea de lectura sobre el origen bíblico de los vampiros, sino que nos hace evidente que hay muchas líneas de lectura, cada personaje cree en algo diferente, varios contemplan distintos orígenes,  incluso hay algunos que desacreditan a otros, y hay también los que ni siquiera creen en los orígenes bíblicos como los únicos. Kurl será la voz principal, el narrador omnipresente, pero se sabe de antemano que es una apreciación subjetiva de la historia.
Para muchos lectores tal vez pueda ser raro que el personaje principal no cumpla con el estereotipo del  “héroe elegido” tan común en las historias relacionadas a terror, ciencia ficción y fantasía. El héroe elegido, normalmente es un personaje común y corriente que se entera por algún medio de que tiene una misión en la vida y aun a pesar de no contar con la preparación suficiente, un maestro lo habrá de entrenar para que cumpla su destino. Si entendemos a Jack como un iniciado, comprenderemos mejor porque no se asombra ni reniega de su destino. Es, a diferencia de un héroe predestinado, un héroe que se ha preparado toda la vida para aceptar su destino. Es sabio y no impetuoso, es arriesgado, más no imprudente. Los retos y desafíos los cumple con devoción y no por obligación. Es un personaje que luce más por su capacidad mental y espiritual para usar sus nuevas habilidades vampíricas, que por su conversión en vampiro en sí misma.

En la obra se transgreden las grandes premisas de las novelas de vampiros actuales: no hay una gran historia de amor como tesis romántica que justifica la trama; no hay un interés predominante sobre la “conversión” del humano a vampiro; no se observa al vampiro como un ente de terror sino que se exploran posibilidades históricas cercanas al quehacer filosófico; y finalmente no hay una versión “unitaria” o una verdad absoluta de los orígenes de los vampiros.
Leer este volumen, no es como pensar en un mundo aparte en donde ocurren los sucesos ficticios, es una invitación a conjugar nuestras creencias sobre un “mundo real” con el “mundo posible” de los Vampiros. Lo cual tampoco otorga valor alguno a los fanfarrones y charlatanes que a todo momento podemos ver en Internet, en un programa de televisión o en un evento de los que el propio Carlos organiza en el underground de la Ciudad de México; para afirmar que se es un vampiro, o que un vampiro nos cuenta su historia, se necesitan más que colmillos y capitas, se necesitan conocimientos.
De cualquier manera, el presente volumen no deja de ser un episodio de una trama más grande, no hay que olvidar que precisamente en las Sagradas Escrituras, hay libros que cuentan las mismas historias desde diversa óptica, por ejemplo Levítico con Deuteronomio, I y II de Samuel, con I y II de Reyes, y con I y II de Crónicas, los Evangelios, Etc.
Al leer el final (y no les revelo nada con esto) tuve que reclamar a Carlos el siguiente libro, que ha prometido enviar próximamente. Como si se tratara de sueños oscuros, el autor nos lleva por caminos laberínticos, dejando claro que estos sueños oscuros, bien podrían ser tus recuerdos olvidados.

Natalia Méndez Huerta, julio 2011.